[en] RTV1 = !yYou are already RTV! RTV2 = !yYou have to wait approximately!t %i!y more minutes before you can rock the vote! RTV3 = !t%i!y more players need to!t rockthevote!y to start the vote. VOTE1 = Rock the Vote!^nVoting will begin in %s seconds... VOTE2 = Admin vote!^nVoting will begin in %s seconds... VOTE3 = Voting will begin in %s seconds... VOTE4 = Revoting will begin in %s seconds... TL = Timeleft: RM = !t%d !yrounds remaining! NM = Next Map: NYT = not yet voted on VIP = vote in progress CHONM = \yChoose the Next Map \d[All votes: \r%d\d]^n^n PMPM = \wMap Name: \d%s \y| \wPlayed: \d%s AVO = !yYou are already voted! PCHO = !t%s!y has chosen!t %s!y! MNP = !yMap Name:!t %s !y| Played:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(current map) \d[votes:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[votes:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Second left\r] MNM = ^n^n\r[\dNext map: \w%s\r] MCAR = !yMap change will happen after this round. MPNM = Played maps ADV = !yVa multumim pentru ca ne-ati ales ! !tEchipa !gUwc3x.LeagueCs.Ro ! MEXIT = Exit MBACK = Back MNEXT = Next NOMM = Map Nomination NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y has just nominated!t %s NOMN = !yYou are already nominated! NOMT = !yToo many players nominated! MEXTEND1 = !yThe current map will be extended for !t%i!y minutes. MEXTEND2 = !yThe current map will be extended for !t%i!y rounds. MNRE = ^n^n\r[\yRe-voting will begin!\r] RER = !yRe-voting is required because the top choice didn't receive over!t %d%%!y of the votes cast. CM = Current map:!t %s [ru] RTV1 = !yВы уже вводили RTV! RTV2 = !yПодождите:!t %i!y минут(-ы|-а), по окончанию напишите RTV! RTV3 = !t%i!y нужно больш игроков!t RTV!y чтобы начать голосование. VOTE1 = RTV!^nГолосование начнется в %s секунд... VOTE2 = Админ запустил голосование!^nГолосование начнется в %s секунд... VOTE3 = Голосование начнется через: %s секунд(-ы|-у)... VOTE4 = Переголосование начнется в %s секунд... TL = Оставшееся Время: RM = !t%d !yраундов осталось! NM = Следующая Карта: NYT = Голосование не проводилось! VIP = голосование в CHONM = \yВыберите следующую карту \d[Всего голосов: \r%d\d]^n^n PMPM = \wНазвание карты: \d%s \y| \wИграли: \d%s AVO = !yВы уже голосовали! PCHO = !t%s!y выбрал!t %s!y! MNP = !yНазвание карты:!t %s !y| Играли:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(текущая карта) \d[голосов:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[голосов:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Секунд\r] MNM = ^n^n\r[\dСледующая карта: \w%s\r] MCAR = !yКарта изменится после этого раунда. MPNM = Играли карты ADV = !yСервер работает под управлением!t %s!g %s!y! MEXIT = Выход MBACK = Назад MNEXT = Вперед NOMM = Номинация карт NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y только номинирована!t %s NOMN = !yВы уже выбрали! NOMT = !yСлишком много игроков номинировали! MEXTEND1 = !yТекущая карта будет продлена !t%i!y минут. MEXTEND2 = !yТекущая карта будет продлена !t%i!y раунд(-а). MNRE = ^n^n\r[\yГолосование за карту\r] RER = !yГолосование не требуется, поскольку лучший выбор не получить больше!t %d%%!y из голосов. [hu] RTV1 = !yTe már RTV-ztél! RTV2 = !y!t%i!y perc után elérhető az RTV! RTV3 = !yÖsszesen még !t%i!y játékosnak kell RTV-znie! VOTE1 = Gyors szavazás!^nPálya választás %s másodperc múlva kezdődik... VOTE2 = Admin szavazás!^nPálya választás %s másodperc múlva kezdődik... VOTE3 = Pálya választás %s másodperc múlva kezdődik... VOTE4 = Újra szavazás kezdődik %s másodperc múlva kezdődik... TL = Hátralévő idő: RM = !yHátralévő körök:!t %d NM = Következő pálya: NYT = nincs megszavazva VIP = még szavazás alatt CHONM = Válaszd ki a következő pályát \d[Összes szavazat: \r%d\d]^n^n PMPM = \wPálya neve: \d%s \y| \wJátékok száma: \d%s AVO = !yTe már szavaztál! PCHO = !t%s!y a!t %s!y pályára szavazot! MNP = !yPálya neve:!t %s !y| Játékok száma:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(ez a pálya) \d[szavazatok:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[szavazatok:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\wMég \d%d \wmásodperc\r] MNM = ^n^n\r[\dKövetkező pálya: \w%s\r] MCAR = !yMapváltás következő körben fog történi! MPNM = Játszott pályák ADV = !yEzen a szerveren!t %s!g %s!y plugin fut! MEXIT = Kilépés MBACK = Vissza MNEXT = Következő NOMM = Pálya javasolás NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y javasolta a(z) !t%s!y pályát! NOMN = !yTe már választottál! NOMT = !yTúl sokan javasoltak! MEXTEND1 = !yEz a pálya marad még !t%i!y percig. MEXTEND2 = !yEz a pálya marad még !t%i!y körig. MNRE = ^n^n\r[\yÚjra szavazás lesz!\r] RER = !yÚjra szavazás szükséges mert egyik pálya sem volt nagyobb mint!t %d%%!y! CM = A mostani pálya neve:!t %s [es] RTV1 = !yYa has hecho un RTV! RTV2 = !yTienes aproximadamente!t %i!y minutos antes de poder hacer un RTV! RTV3 = !t%i!y jugadores mas hicieron un!t RTV!y para comenzar la votación. VOTE1 = RTV!^nLa votación comenzará en %s segundo(s)... VOTE2 = Votación por admin!^nLa votación comenzará en %s segundo(s)... VOTE3 = La votación comenzará en %s segundo(s)... TL = Tiempo restante: RM = !yQuedan !t%d !yrondas restantes! NM = El próximo mapa será: NYT = Aún no se ha votado VIP = Votación en progreso CHONM = \yElige el próximo mapa \d[Todos los votos: \r%d\d]^n^n PMPM = \wNombre del mapa: \d%s \y| \wVeces jugado: \d%s AVO = !yYa has votado! PCHO = !t%s!y ha elegido!t %s!y! MNP = !yNombre del mapa:!t %s !y| Veces jugado:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(mapa actual) \d[votos:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[votos:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w segundos restantes\r] MNM = ^n^n\r[\dPróximo mapa: \w%s\r] MCAR = El mapa cambiará después de esta ronda. MPNM = Mapas jugados ADV = !yEste servidor está usando!t %s!g %s!y! MEXIT = Salir MBACK = Atrás MNEXT = Siguiente NOMM = Nominación de mapa NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y ha nominado!t %s NOMN = !yYa has elegido! NOMT = !yDemasiados jugadores han nominado! MEXTEND1 = !yEl mapa actual se extenderá !t%i!y minuto(s). MEXTEND2 = !yEl mapa actual se extenderá !t%i!y ronda(s). MNRE = ^n^n\r[\ySe volverá a hacer la votación!\r] RER = !ySe necesita otra votación ya que no se alcanzó el!t %d%%!y de los votos. CM = Mapa que esta ahora:!t %s [ro] RTV1 = !yDeja ai folosit RTV! RTV2 = !yTrebuie sa astepti aproximativ!t %i!y minute inainte ca sa folosesti RTV! RTV3 = Inca !t%i!y jucatori trebuie sa foloseasca!t RTV!y pentru a incepe votul. VOTE1 = RTV!^nVotarea va incepe in %s secunde... VOTE2 = Votul Adminului!^nVotarea va incepe in %s secunde... VOTE3 = Votul va incepe in %s secunde... VOTE4 = Revotarea va incepe in %s secunde... TL = Timp Ramas: RM = !t%d !yrunde ramase! NM = Mapa urmatoare: NYT = inca nu s-a votat VIP = Vot in progres CHONM = \yAlege Mapa Urmatoare \d[Toate voturile: \r%d\d]^n^n PMPM = \wNumele Mapei: \d%s \y| \wJucate: \d%s AVO = !yAi votat deja! PCHO = !t%s!y a ales!t %s!y! MNP = !yNumele mapii:!t %s !y| Jucat:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(mapa curenta) \d[voturi:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[voturi:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Second left\r] MNM = ^n^n\r[\dMapa urmatoare: \w%s\r] MCAR = !yMapa se va schimba dupa runda aceasta. MPNM = Mape jucate ADV = !yAcest server ruleaza!t %s!g %s!y! MEXIT = Iesire MBACK = Inapoi MNEXT = Urmator NOMM = Nominarea mapei NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y tocmai a nominat!t %s NOMN = !yAi ales deja! NOMT = !yPrea multi jucatori au nominat! MEXTEND1 = !yMapa curenta va fi extinsa cu !t%i!y minute. MEXTEND2 = !yMapa curenta va fi extinsa cu !t%i!y runde. MNRE = ^n^n\r[\yRe-votarea va incepe!\r] RER = !yRe-votarea este necesara deoarece alegerea cea mai buna nu a primit peste!t %d%%!y din voturile necesare. CM = Current map:!t %s [bp] RTV1 = !yVoce ja deu RTV! RTV2 = !yVoce tem que esperar aproximadamente!t %i!y minutos para poder dar RTV! RTV3 = !yMais %i jogadores precisam pedir !trockthevote!y para iniciar a votacao. VOTE1 = Rock the Vote!^nVotacao iniciara em %s segundos... VOTE2 = Admin vote!^nVotacao iniciara em %s segundos... VOTE3 = Votacao iniciara em %s segundos... VOTE4 = Votacao recomecara em %s segundos... TL = Tempo Restante: RM = !t%d !yRounds Restantes! NM = Proximo mapa: NYT = ainda nao votado VIP = votacao em progresso CHONM = \yEscolha o Proximo Mapa \d[Total de votos: \r%d\d]^n^n PMPM = \wNome do Mapa: \d%s \y| \wVezes que foi Jogado: \d%s AVO = !yVoce ja Votou! PCHO = !t%s!y escolheu !t %s!y! MNP = !yNome do Mapa:!t %s !y| Vezes que foi Jogado:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(mapa atual) \d[votos:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[votos:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Segundos Restantes\r] MNM = ^n^n\r[\dProximo mapa: \w%s\r] MCAR = !yO Mapa sera Mudado no Proximo Round. MPNM = Mapas Jogados ADV = !yEsse Servidor Esta usando!t %s!g %s!y! MEXIT = Sair MBACK = Voltar MNEXT = Proximo NOMM = Nomeacao do Mapa NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y ja foi nomeado por!t %s NOMN = !yVoce ja Nomeou! NOMT = !yVarios jogadores nomearam os mapas! MEXTEND1 = !yO Mapa Atual Foi Extendido Por !t%i!y minutos. MEXTEND2 = !yO Mapa Atual Foi Extendido Por !t%i!y rounds. MNRE = ^n^n\r[\yA Votacao ira Recomecar!\r] RER = !yUma segunda votacao e necessaria pois nenhum mapa alcancou !t %d%%!y de votos. CM = Mapa atual:!t %s [sk] RTV1 = !yUz si raz napisal rtv! RTV2 = !yMusis pockat este!t %i!y minut aby si mohol pouzit rtv! RTV3 = !yEste!t %i!y hracov musi napisat!t rtv!y aby sa spustilo hlasovanie. VOTE1 = Vsetci napisali RTV!^nHlasovanie zacne o %s sekund... VOTE2 = Admin hlas!^nHlasovanie zacne o %s sekund... VOTE3 = Hlasovanie zacne o %s sekund... VOTE4 = Druhe hlasovanie zacne o %s sekund... TL = Zostavajuci cas: RM = !yZostavaju !t%d !ykola! NM = Dalsia mapa: NYT = nezucastnil si sa hlasovania VIP = prebieha hlasovanie CHONM = \yVyber si dalsiu mapu \d[Pocet hlasov: \r%d\d]^n^n PMPM = \wNazov mapy: \d%s \y| \wHrana: \d%s AVO = !yUz si sa zucastnil hlasovania! PCHO = !t%s!y hlasoval za!t %s!y! MNP = !yNazov mapy:!t %s !y| Hrana:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(aktualna mapa) \d[hlasy:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[hlasy:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w sekund zostava\r] MNM = ^n^n\r[\dDalsia mapa: \w%s\r] MCAR = !yMapa sa zmeni az po tomto kole. MPNM = Hrane mapy ADV = !yNa tomto serveri bezi!t %s!g %s!y! MEXIT = Zavriet MBACK = Spat MNEXT = Dalej NOMM = Nominovat mapu NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y uz nominoval!t %s NOMN = !yUz si nominoval mapu! NOMT = !yUz je plny pocet nominovanych map! MEXTEND1 = !yTato mapa bude predlzena o !t%i!y minut. MEXTEND2 = !yTato mapa bude predlzena o !t%i!y kola. MNRE = ^n^n\r[\yDruhe hlasovanie zacne!\r] RER = !yBude este jedno hlasovanie pretoze ziadna z map nedosiahla viac ako!t %d%%!y z odoslanych hlasov. CM = Current map:!t %s [sr] RTV1 = !yVec si iskoristio komandu RTV! RTV2 = !yMoras sacekati!t %i!y minuta da bi koristio komandu RTV RTV3 = !yJos !t%i!y igraca trebaju kucati !trtv !yda bi pocelo glasanje VOTE1 = RTV!^nGlasanje pocinje za %s sekunde... VOTE2 = Admin glasanje!^nGlasanje pocinje za %s sekunde... VOTE3 = Glasanje pocinje za %s sekunde... VOTE4 = Jos jedno glasanje pocinje za %s sekunde... TL = Preostalo vreme: RM = !t%d !yrunde ostalo! NM = Sledeca mapa: NYT = Nije glasano VIP = Glasanje u toku CHONM = \yIzaberi sledecu mapu \d[All glasa: \r%d\d]^n^n PMPM = \wIme mape: \d%s \y| \wIgrano: \d%s AVO = !yVec si glasao! PCHO = !t%s!y je izabrao!t %s!y! MNP = !yIme mape:!t %s !y| Igrano:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(trenutna mapa) \d[glasa:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[glasa:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Sekunde preostalo\r] MNM = ^n^n\r[\dSledeca Mapa: \w%s\r] MCAR = !yMapa se menja posle ove runde! MPNM = Igrane mape ADV = !yOvaj server koristi!t %s!g %s!y! MEXIT = Izadji MBACK = Nazad MNEXT = Dalje NOMM = Nominacije mape NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y je nominirao!t %s NOMN = !yVec si nominirao! NOMT = !yPrevise igraca su nominirala! MEXTEND1 = !yTrenutna mapa bice produzena za !t%i!y minuta. MEXTEND2 = !yTrenutna mapa bice produzena za !t%i!y runde. MNRE = ^n^n\r[\yJos jedno glasanje ce poceti!\r] RER = !yJos jedno glasanje ce poceti jer najvisi izbor nije dobio vise od!t %d%%!y glasova. CM = Current map:!t %s [fr] RTV1 = !yVous avez déjà forcé le vote! RTV2 = !yVous devez attendre approximativement!t %i!y minutes de plus avant de pouvoir forcer le vote! RTV3 = !t%i!y Plus de joueurs doivent!t rockthevote!y pour commencer le vote. VOTE1 = Rock the Vote!^nLe vote commencera dans %s secondes... VOTE2 = Vote d'admin!^nLe vote commencera dans %s secondes... VOTE3 = Le vote commencera dans %s secondes... VOTE4 = Un autre vote commencera dans %s secondes... TL = Temps restant: RM = !t%d !yrounds restants! NM = Prochaine Map: NYT = Pas encore voté VIP = vote en cours CHONM = \yChoisir la prochaine Map \d[Tous les votes: \r%d\d]^n^n PMPM = \wNom de la map: \d%s \y| \wjouée: \d%s AVO = !yVous avez déjà voté! PCHO = !t%s!y a choisis!t %s!y! MNP = !yNom de la map:!t %s !y| Jouée:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(map en cours) \d[votes:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[votes:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Seconde(s) restante(s)\r] MNM = ^n^n\r[\dProchaine map: \w%s\r] MCAR = !y Le changement de map s'effectuera après le round en cours. MPNM = Maps jouées. ADV = !yCe serveur tourne le!t %s!g %s!y! MEXIT = Sortir MBACK = arrière MNEXT = Suivant NOMM = Désignation de la map NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y vient juste de proposer!t %s NOMN = !yVous êtes déjà proposé! NOMT = !yTrop de joueurs proposés! MEXTEND1 = !yLa partie en cours sera prolongée de !t%i!y minutes. MEXTEND2 = !yLa partie en cours sera prolongée de !t%i!y rounds. MNRE = ^n^n\r[\yLe Revote va commencer!\r] RER = !yUn Revote est nécessaire parce que le meilleur choix n'a pas obtenu plus de!t %d%%!y du total des votes. CM = Map actuelle:!t %s