[en] RTV1 = !yDeja ai folosit comanda Vot! RTV2 = !yTrebuie sa astepti aproximativ!t %i!y minute ca sa poti folosi comanda ! RTV3 = Inca !t%i!y jucatori trebuie sa foloseasca aceasta !tcomanda !ypentru a incepe votul. VOTE1 = Votarea va incepe in %s sec... VOTE2 = Votul Adminului!^nVotarea va incepe in %s sec... VOTE3 = Votul va incepe in %s secunde... VOTE4 = Revotarea va incepe in %s secunde... TL = Timp Ramas: RM = !t%d !yrunde ramase! NM = Mapa urmatoare: NYT = Inca nu s-a votat VIP = Vot in progres CHONM = \yAlege Mapa Urmatoare \d[Toate voturile: \r%d\d]^n^n PMPM = \wMapa: \d%s \y| \wJucata de : \d%s AVO = !yAi votat deja! PCHO = !t%s!y a ales!t %s!y! MNP = !yMap:!t %s !y| Jucata de :!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(mapa curenta) \d[voturi:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[voturi:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Second left\r] MNM = ^n^n\r[\dMapa urmatoare: \w%s\r] MCAR = !yMapa se va schimba dupa runda aceasta. MPNM = Mape jucate ADV = !yPe acest server ruleaza!t %s!g %s!y! MEXIT = Iesire MBACK = Inapoi MNEXT = Urmator NOMM = Nominarea mapei NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y tocmai ai nominat!t %s NOMN = !yAi ales deja! NOMT = !yPrea multi jucatori au nominat! MEXTEND1 = !yMapa curenta va fi extinsa cu !t%i!y minute. MEXTEND2 = !yMapa curenta va fi extinsa cu !t%i!y runde. MNRE = ^n^n\r[\yRe-votarea va incepe!\r] RER = !yRe-votarea este necesara deoarece alegerea cea mai buna nu a primit peste!t %d%%!y din voturile necesare. CM = Mapa actuala :!t %s [ro] RTV1 = !yDeja ai folosit Startvote! RTV2 = !yTrebuie sa astepti aproximativ!t %i!y minute inainte ca sa poti folosi comanda ! RTV3 = Inca !t%i!y jucatori trebuie sa foloseasca aceasta !tcomanda !ypentru a incepe votul. VOTE1 = Start Vote!^nVotarea va incepe in %s sec... VOTE2 = Votul Adminului!^nVotarea va incepe in %s sec... VOTE3 = Votul va incepe in %s secunde... VOTE4 = Revotarea va incepe in %s secunde... TL = Timp Ramas: RM = !t%d !yrunde ramase! NM = Mapa urmatoare: NYT = Inca nu s-a votat VIP = Vot in progres CHONM = \yAlege Mapa Urmatoare \d[Toate voturile: \r%d\d]^n^n PMPM = \wMapa: \d%s \y| \wJucata de : \d%s AVO = !yAi votat deja! PCHO = !t%s!y a ales!t %s!y! MNP = !yMap:!t %s !y| Jucata de :!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(mapa curenta) \d[voturi:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[voturi:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Second left\r] MNM = ^n^n\r[\dMapa urmatoare: \w%s\r] MCAR = !yMapa se va schimba dupa runda aceasta. MPNM = Mape jucate ADV = !yPe acest server ruleaza!t %s!g %s!y! MEXIT = Iesire MBACK = Inapoi MNEXT = Urmator NOMM = Nominarea mapei NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y tocmai ai nominat!t %s NOMN = !yAi ales deja! NOMT = !yPrea multi jucatori au nominat! MEXTEND1 = !yMapa curenta va fi extinsa cu !t%i!y minute. MEXTEND2 = !yMapa curenta va fi extinsa cu !t%i!y runde. MNRE = ^n^n\r[\yRe-votarea va incepe!\r] RER = !yRe-votarea este necesara deoarece alegerea cea mai buna nu a primit peste!t %d%%!y din voturile necesare. CM = Mapa actuala :!t %s [bp] RTV1 = !yVoce ja deu RTV! RTV2 = !yVoce tem que esperar aproximadamente!t %i!y minutos para poder dar RTV! RTV3 = !yMais %i jogadores precisam pedir !trockthevote!y para iniciar a votacao. VOTE1 = Rock the Vote!^nVotacao iniciara em %s segundos... VOTE2 = Admin vote!^nVotacao iniciara em %s segundos... VOTE3 = Votacao iniciara em %s segundos... VOTE4 = Votacao recomecara em %s segundos... TL = Tempo Restante: RM = !t%d !yRounds Restantes! NM = Proximo mapa: NYT = ainda nao votado VIP = votacao em progresso CHONM = \yEscolha o Proximo Mapa \d[Total de votos: \r%d\d]^n^n PMPM = \wNome do Mapa: \d%s \y| \wVezes que foi Jogado: \d%s AVO = !yVoce ja Votou! PCHO = !t%s!y escolheu !t %s!y! MNP = !yNome do Mapa:!t %s !y| Vezes que foi Jogado:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(mapa atual) \d[votos:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[votos:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Segundos Restantes\r] MNM = ^n^n\r[\dProximo mapa: \w%s\r] MCAR = !yO Mapa sera Mudado no Proximo Round. MPNM = Mapas Jogados ADV = !yEsse Servidor Esta usando!t %s!g %s!y! MEXIT = Sair MBACK = Voltar MNEXT = Proximo NOMM = Nomeacao do Mapa NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y ja foi nomeado por!t %s NOMN = !yVoce ja Nomeou! NOMT = !yVarios jogadores nomearam os mapas! MEXTEND1 = !yO Mapa Atual Foi Extendido Por !t%i!y minutos. MEXTEND2 = !yO Mapa Atual Foi Extendido Por !t%i!y rounds. MNRE = ^n^n\r[\yA Votacao ira Recomecar!\r] RER = !yUma segunda votacao e necessaria pois nenhum mapa alcancou !t %d%%!y de votos. CM = Mapa atual:!t %s [sk] RTV1 = !yUz si raz napisal rtv! RTV2 = !yMusis pockat este!t %i!y minut aby si mohol pouzit rtv! RTV3 = !yEste!t %i!y hracov musi napisat!t rtv!y aby sa spustilo hlasovanie. VOTE1 = Vsetci napisali RTV!^nHlasovanie zacne o %s sekund... VOTE2 = Admin hlas!^nHlasovanie zacne o %s sekund... VOTE3 = Hlasovanie zacne o %s sekund... VOTE4 = Druhe hlasovanie zacne o %s sekund... TL = Zostavajuci cas: RM = !yZostavaju !t%d !ykola! NM = Dalsia mapa: NYT = nezucastnil si sa hlasovania VIP = prebieha hlasovanie CHONM = \yVyber si dalsiu mapu \d[Pocet hlasov: \r%d\d]^n^n PMPM = \wNazov mapy: \d%s \y| \wHrana: \d%s AVO = !yUz si sa zucastnil hlasovania! PCHO = !t%s!y hlasoval za!t %s!y! MNP = !yNazov mapy:!t %s !y| Hrana:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(aktualna mapa) \d[hlasy:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[hlasy:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w sekund zostava\r] MNM = ^n^n\r[\dDalsia mapa: \w%s\r] MCAR = !yMapa sa zmeni az po tomto kole. MPNM = Hrane mapy ADV = !yNa tomto serveri bezi!t %s!g %s!y! MEXIT = Zavriet MBACK = Spat MNEXT = Dalej NOMM = Nominovat mapu NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y uz nominoval!t %s NOMN = !yUz si nominoval mapu! NOMT = !yUz je plny pocet nominovanych map! MEXTEND1 = !yTato mapa bude predlzena o !t%i!y minut. MEXTEND2 = !yTato mapa bude predlzena o !t%i!y kola. MNRE = ^n^n\r[\yDruhe hlasovanie zacne!\r] RER = !yBude este jedno hlasovanie pretoze ziadna z map nedosiahla viac ako!t %d%%!y z odoslanych hlasov. CM = Current map:!t %s [sr] RTV1 = !yVec si iskoristio komandu RTV! RTV2 = !yMoras sacekati!t %i!y minuta da bi koristio komandu RTV RTV3 = !yJos !t%i!y igraca trebaju kucati !trtv !yda bi pocelo glasanje VOTE1 = RTV!^nGlasanje pocinje za %s sekunde... VOTE2 = Admin glasanje!^nGlasanje pocinje za %s sekunde... VOTE3 = Glasanje pocinje za %s sekunde... VOTE4 = Jos jedno glasanje pocinje za %s sekunde... TL = Preostalo vreme: RM = !t%d !yrunde ostalo! NM = Sledeca mapa: NYT = Nije glasano VIP = Glasanje u toku CHONM = \yIzaberi sledecu mapu \d[All glasa: \r%d\d]^n^n PMPM = \wIme mape: \d%s \y| \wIgrano: \d%s AVO = !yVec si glasao! PCHO = !t%s!y je izabrao!t %s!y! MNP = !yIme mape:!t %s !y| Igrano:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(trenutna mapa) \d[glasa:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[glasa:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Sekunde preostalo\r] MNM = ^n^n\r[\dSledeca Mapa: \w%s\r] MCAR = !yMapa se menja posle ove runde! MPNM = Igrane mape ADV = !yOvaj server koristi!t %s!g %s!y! MEXIT = Izadji MBACK = Nazad MNEXT = Dalje NOMM = Nominacije mape NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y je nominirao!t %s NOMN = !yVec si nominirao! NOMT = !yPrevise igraca su nominirala! MEXTEND1 = !yTrenutna mapa bice produzena za !t%i!y minuta. MEXTEND2 = !yTrenutna mapa bice produzena za !t%i!y runde. MNRE = ^n^n\r[\yJos jedno glasanje ce poceti!\r] RER = !yJos jedno glasanje ce poceti jer najvisi izbor nije dobio vise od!t %d%%!y glasova. CM = Current map:!t %s [fr] RTV1 = !yVous avez déj? forcé le vote! RTV2 = !yVous devez attendre approximativement!t %i!y minutes de plus avant de pouvoir forcer le vote! RTV3 = !t%i!y Plus de joueurs doivent!t rockthevote!y pour commencer le vote. VOTE1 = Rock the Vote!^nLe vote commencera dans %s secondes... VOTE2 = Vote d'admin!^nLe vote commencera dans %s secondes... VOTE3 = Le vote commencera dans %s secondes... VOTE4 = Un autre vote commencera dans %s secondes... TL = Temps restant: RM = !t%d !yrounds restants! NM = Prochaine Map: NYT = Pas encore voté VIP = vote en cours CHONM = \yChoisir la prochaine Map \d[Tous les votes: \r%d\d]^n^n PMPM = \wNom de la map: \d%s \y| \wjouée: \d%s AVO = !yVous avez déj? voté! PCHO = !t%s!y a choisis!t %s!y! MNP = !yNom de la map:!t %s !y| Jouée:!t %s MOP5 = ^n\r%d. \w%s \r(map en cours) \d[votes:\r %d\d] \y(%d%%)^n MOPD = \r%d. \w%s \d[votes:\r %d\d] \y(%d%%)^n MCSL = ^n^n\r[\d%d\w Seconde(s) restante(s)\r] MNM = ^n^n\r[\dProchaine map: \w%s\r] MCAR = !y Le changement de map s'effectuera apr?s le round en cours. MPNM = Maps jouées. ADV = !yCe serveur tourne le!t %s!g %s!y! MEXIT = Sortir MBACK = arri?re MNEXT = Suivant NOMM = Désignation de la map NOM1 = \w%s NOMC = !t%s!y vient juste de proposer!t %s NOMN = !yVous ?tes déj? proposé! NOMT = !yTrop de joueurs proposés! MEXTEND1 = !yLa partie en cours sera prolongée de !t%i!y minutes. MEXTEND2 = !yLa partie en cours sera prolongée de !t%i!y rounds. MNRE = ^n^n\r[\yLe Revote va commencer!\r] RER = !yUn Revote est nécessaire parce que le meilleur choix n'a pas obtenu plus de!t %d%%!y du total des votes. CM = Map actuelle:!t %s